How do I fight a Disorderly Conduct charge for viewing Hentai at a public library?

Hentai (along with any other nonlifelike drawn depiction of nudity/sex) is not legally considered pornography. That alone means that they didn't have cause to arrest you.